Краткий французско-русский словарь - dos
Связанные словари
Перевод с французского языка dos на русский
dos
оборотная сторона
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m 1) спина dos d'ane см. dos-d'ane le dos au feu — (повернувшись) спиной к огню tourner le dos a qn — 1) повернуться спиной к кому-либо; отворачиваться от кого-либо 2) перен. проявить невнимание; пренебречь; покинуть; оборвать разговор с... 3) обратиться в бегство, показать спину des qu'il a le dos tourne... — стоит ему выйти, как... faire le gros dos — 1) выгибать спину дугой (о кошке) 2) перен. важничать a dos — позади; сзади nous avons l'ennemi a dos — противник может напасть на нас сзади se mettre avoir qn a dos — восстановить кого-либо против себя a dos de mulet — верхом на муле a dos d'hommes — на себе, на спине au dos — за спиной; за спину mettez les mains au dos — положите руки за спину de dos — со спины, сзади dans le dos — на спине, за спиной agir, parler, dire dans le dos de qn — действовать, говорить за спиной у кого-либо •• avoir le dos au feu, le ventre a table — удобно расположиться; благодушествовать avoir sur le dos — иметь на шее, иметь на иждивении cela donne fait froid dans le dos — от этого дрожь по спине проходит dos a dos ¬oЄµ¬o — 1) спиной к спине 2) спорт ничья etre sur le dos — лежать больным etre toujours derriere sur le dos de qn — стоять над душой у кого-либо; наблюдать за работой кого-либо; следить за кем-либо; не отставать от кого-либо faire le dos rond — 1) иметь удручённый вид 2) стараться не...Французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1895 | |
2 | 1039 | |
3 | 921 | |
4 | 775 | |
5 | 746 | |
6 | 684 | |
7 | 629 | |
8 | 614 | |
9 | 610 | |
10 | 585 | |
11 | 583 | |
12 | 563 | |
13 | 562 | |
14 | 552 | |
15 | 519 | |
16 | 501 | |
17 | 461 | |
18 | 454 | |
19 | 438 | |
20 | 417 |